Kevin McCaffery, Lindenhurst Village Board